broke into

The horse broke into a brisk trot.

马突然快步小跑起来。

She finally broke into films after an acclaimed stage career.

她在取得舞台生涯的成功后，最终进入电影界发展。

The moment she was out of sight she broke into a run

她一走出众人的视线就开始飞奔起来。

His face broke into a wide grin.

他脸上绽放出灿烂的笑容。

It was so unreal that I broke into a fit of giggles.

这实在很离奇，我忍不住咯咯笑了起来。

As the firemen slid the stretcher into the ambulance, the crowd broke into applause.

消防员把担架放进救护车, 引来围观的人们一阵掌声.

The ship crashed into the infamous Sker Point rocks and broke into three pieces.

这艘船撞上了恶名远扬的斯戈尔尖岬暗礁群，断为三截。

The girl broke into a trot and disappeared around the corner.

那姑娘突然小步跑了起来，拐过街角不见了。

His solemn little face broke into smiles

他严肃的小脸蛋上突然绽放出笑容。

My horse suddenly broke into a gallop.

我的马突然飞奔起来。

When Father jumped out of bed and started into the hall to answer the telephone, he ran into the partly open door, and broke his nose for the fourth time, and today is Halloween!

当父亲匆忙跳下床去厅里接电话时，一头撞到半掩的门上，第四次碰破了鼻子。今天是万圣节哟！

The mob broke into the family house while it was unattended and started four fires.

这群匪徒闯进了那所无人看管的民宅，在4个地方放了火。

He broke into feature films, and into the collective unconscious of the world , in one single successful year, 1994.

1994年, 在他成功的一年中, 他开始出演电影正片, 并不知不觉成了圈内人士.

Burglars broke into their home.

窃贼闯进了他们家。

The woman's fragile face broke into a smile.

那面孔秀丽的女子粲然一笑。

The audience broke into rapturous applause.

听众中爆发出一片欢呼喝彩声.

The dancers broke into a cha-cha ; The horse broke into a gallop.

舞蹈演员变步为恰恰舞.

Sid broke into demented laughter.

锡德狂笑起来。

The thief broke into the house.

窃贼破门而入.

Thieves broke into the manor at night.

小偷晚上闯进了庄园。

He broke into the old man's house and bludgeoned him with a hammer

他闯进了老人的房子，用铁锤猛击老人。

She dropped the plate and it broke into pieces.

她把盘子掉在地上打碎了。

The moment she was out of sight she broke into a run.

她一走出众人的视线就开始飞奔起来。

Her face broke into a wide grin.

她满脸堆笑。

As they started up again, the horse broke into a brisk trot.

当他们又重新骑上马时，马突然轻快地小跑起来。

One of the men kept guard, while the other broke into the house.

一人放哨，另一人则闯进了房子里。

I broke into a sprint.

我开始飞快地跑了起来。

Two robbers broke into her home, held a knife to her throat and stole her savings.

两个盗贼闯进了她的家，把刀架在她的脖子上，抢走了她的积蓄。

He broke into a paroxysm of coughing.

他突然猛咳了一阵。

Detectives are hunting for thieves who broke into a warehouse yesterday.

侦探正在追踪昨天盗窃仓库的窃贼。